[每月一書] 雪花與秘扇
正當狐狸苦惱這個月要買啥書時,正好茶茶推薦了這本書給狐狸,看看封面與介紹也頗吸引人,就立刻買下來了。
正巧搜尋的時候也發現這部被拍成了電影,看看預告也頗感人。
有人說我看書方向真是廣大,幾乎冷熱不忌...好看就好了,類型不重要。

雪花與秘扇
Snow Flower and The Secret Fan
簡介:
十九世紀的中國,女人必須纏足,生活與外界幾乎完全隔絕。
在湖南省一個偏遠地區的婦女,發展出她們獨特的溝通密碼:女書。有些少女結盟為「老同」,如同精神上的婚配,情誼可延續一生。
這些婦女在扇子及巾帕上繡寫女書,並編唱故事歌謠,藉以互通心跡,從封閉的世界中暫時走出,分享彼此的希望、夢想以及成就。
金蓮與雪花的關係,起始於一把絲扇上的邀約。她們年僅七歲便結為老同。
隨著時光轉移,歷經飢荒與叛亂,她們一同省思媒妁之言的婚姻、寂寞、以及為人 母親的歡喜和悲傷。
兩個女人在彼此身上找尋慰藉,延續成一種支持彼此生存的情感連結。然而一場誤解的產生,讓她們終生的友誼遭到崩解的威脅。
心得:
原本以為會看見女性之間愛情的掙扎故事(我就是個腐狐狸嘛...)。
這本充分瞄寫十九世紀的中國女性,當時的觀念、習俗、環境是現在的我們難以理解的,尤其是詳細描寫女性必須擁有三寸金蓮的小腳,強調大小甚至是腳型,越小就越容易嫁到好的夫家,相反失敗的話,就有可能終身成為跛子甚至是死亡,但當時環境就是認為女性必須擁有這樣的小腳,不然就只有當童養媳或僕人的份。
說真的,綁到腳趾頭斷裂實在讓人看著文字也心驚。
金蓮與雪花雖然是一個哀傷的因素而成為老同,但是面對事實後兩人並沒有捨棄之間的情感,但心態的成長以及環境的落差,終究讓彼此受傷,夫家是女人的天與地,如同他們所唱的歌,嫁入夫家有可能更好,當然也可能更糟。
當然,他們無從選擇,女人必須從一而終,嫁雞雖雞,嫁狗隨狗,背叛是女人無法原諒的罪過。
看完這本書,雖然她們因為解讀的誤會而走入死胡同最後崩裂,但事實上崩裂是遲早的事情,罪責並非完全是金蓮的錯,或許要怪罪的是當時的環境以及觀念,甚至是資訊的不發達。
女書真是很妙的文字系統,當然現代的女性已經不需要女書的存在,也不需要老同的存在了,我們自由的傳達心聲,並且自由選擇自己的老同(朋友),然而誤會也仍然存在在這個世界上,縱使我們不再使用女書。
請珍惜,各位女孩子現在所擁有的老同(朋友)。
0 留言:
張貼留言
請保持發言的禮貌與尊重,您必能獲得親切的回應。